As a child growing up in Germany I was
most familiar with images presenting
Jesus as the suffering one on the cross. It was much later
when I was grown up that I understood how my parents and others of their
generation related to Jesus. Seeing the suffering of Jesus on the cross
meant to them that Jesus understood their suffering and the losses they
experienced during WWII.
It was about fifteen years ago when I went
back to Germany after the reunification. For the first time I got to see
the part that used to be East Germany and walked among many of the
houses and churches that were still in ruins. It was a sad reminder of
what went wrong when people strive for power and possessions.
One of the saddest time for me was when I went into downtown in Dresden
and stood in front of what used to be a church, looking at a pile of
rubble from the bombings during WWII. There was an exhibit of black and
white photos showing the horrors of destruction. I felt overwhelmed with
emotions, and tears just streamed down my face.
Showing
feelings, displaying
emotions is something we don’t do much in church. Especially
sadness and anger is something we avoid. We stuff those feelings and
pretend we are fine by smiling and showing kindness to others.
In today’s text we see a different side
of Jesus, different from the nice guy with the shepherd staff. We don’t
see the kind young man with long wavy hair and flowing robes. This story
does not show Jesus with his hands upraised blessing people.
One of the artists El Greco, painted
Jesus as he is cleansing the temple. Jesus is in the center of the
picture, wearing a scarlet red robe and blue stole. His whole body is in
movement. His arms are flayed. He is holding a whip. People are falling
down around him, trying to protect themselves from his fury.
†
In preparation for this sermon I read
the book The Gospel of John
by William Barclay. Barclay was a New Testament interpreter, who gives a
vivid description of the
temple. I invite you to
envision this gigantic building. There are many levels and “a series of
courts leading into the Temple proper and to the Holy Place. There is
first the Court of the Gentiles, then the Court of the Women, then the
Court of the Israelites, and then the Court of the Priests” 113).
All this buying and selling is going on
in the Court of the Gentiles, the only place into which a Gentile might
come.
Imagine you are a Gentile. You want to
come to meditate and pray to God, and the only place you can go do this
is the Court of the Gentiles. You come into this place. You hear the
voices of various animals like oxen, sheep, doves. You hear people
bargaining and arguing. You see visitors buying animals necessary for
sacrifice. You see people with Greek money, Roman money, which they are
changing into shekels to pay the Temple tax.
Jesus had just attended a wedding in the
village of Cana in Galilee. He stayed there several days, and then went
on to journey to Jerusalem. Just like other devout people, Jesus
observed ritual obligations.
It was the
annual celebration
of the Passover, which caused many people and also Jesus to come
to Jerusalem. Jesus comes to the Temple, and he finds a market where
people trade. He gets angry, makes a whip, overturns the tables, drives
out the animals, and calls out “get out of here. How dare you make my
father’s house into a marketplace!”
How do people respond to all this commotion?
The leaders misunderstand Jesus’ symbolic words. They respond by
confronting Jesus with questioning his authority, asking where does he
get the right to destroy the temple?
The disciples believe and understand the
meaning of Jesus’ actions. They understand that Jesus reveals that he is
the Messiah. When he talks about the temple being destroyed and rebuild
in three days, he means his death and his resurrection.
How do we respond to
this text?
Do you get the feeling that something is
terribly wrong with the picture of Jesus in such an angry state?
Jesus is furious because what was
happening in the temple was opposite of what was supposed to happen. The
temple was supposed to be a house of prayer, a house of worship. The
purpose of a temple, a church is getting in touch with God, and
encountering God’s presence.
Even as a young child in the temple,
Jesus knew the importance of listening and interpreting scripture. Jesus
was famous for speaking with authority. Jesus took over, and he claimed
his authority in the temple. Jesus promise was “I will give you a way to
come to God”. Jesus wanted that God’s love would be proclaimed to all
the world, and that all people would know the presence of the living
God.
Life for the people at that time was
confusing and stressful. There was a clash of cultures. People lived
under the rule of the Roman Empire with the focus on power, prestige and
possession. There was much injustice and leaders were taking advantage
of the poor by overcharging them.
Jesus was painfully aware of what was
happening was wrong. Jesus was passionate enough to get angry about what
was happening in the temple. Worshipping in ornate man-made temples,
sacrificing animals, and priestly ritual did not bring people closer to
God.
What is it like for us to see Jesus so furious?
We are not to be afraid of anger. I am
not saying that we should all react in anger to the injustices in this
world. If we are angry, it is good to be aware of those feelings.
When I was standing in Dresden looking
at the bombed church and thought of the suffering that was caused
because of WWII, I felt angry. After some time those angry feelings were
transformed, and I felt inspired to draw and talk with people from other
nations about the war. My experiences helped me to gain more compassion
for others who are suffering and persecuted.
How much has really changed throughout the ages?
When we listen to the media, open magazines, what do we see? Power,
prestige and possessions are highly emphasized in our culture and time
today. There is much injustice and suffering right here in our midst.
Every day we see people who are suffering violence in various ways,
people who are homeless, whose status here is illegal, those who are
persecuted.
When we become aware of the social and
economic conditions we can feel overwhelmed with feelings. We may even
feel anger. But anger can be empowering. It would be good to redirect
our anger into compassion for those who are different. We also need to
realize that Jesus shares his power with his disciples, with us.
Jesus says I am the new temple. The old
forms are no longer. I am replacing the old temple.
We must not forget the
reason why we worship. Jesus is the center of our worship. Jesus gave
his life for us.
We are grounded in him. This is who we
are. We are to proclaim the mercy of God through mutual caring for the
most vulnerable people. We are called to be lovers of justice. Doing
justice is the primary expectation of God.
God has given us a good life style with
enough resources to live comfortably. We have a responsibility in how we
live, and sharing the gifts God has bestowed upon us with others.
A famous theologian of our time, Walter
Brueggeman, in his book To Act Justly,
love tenderly, walk humbly,
says that “God’s justice …has a dynamic, transformative quality. It
causes things to change, and it expects that things must need change if
there is to be abundant life” p.6.
“If God is our God, then we are God’s
people. If our God is a God of life and love, a God who wills freedom,
justice and peace for all, then we must be a people who so live” p. 55.
In this text we have seen a different
side of Jesus. We have seen that Jesus intervened for the poor and weak.
Jesus enragement and actions transformed individuals and society.
May we reach out to others and connect
with others as the body of Christ. May we as faithful disciples be the
voices and hands that help restore justice and human rights for all,
regardless of social status, religious convictions, economic influence,
gender, and age.
May we learn to pray
-
That Jesus would give us a new
boldness so we will all go from here and reach out and witness
to others about the good news we know
-
That
Jesus would equip each of us to be ministers all this week long
wherever we find ourselves
-
That Jesus would turn other
thoughts from being skeptical, cynical, critical to loving,
grace-filled and blessing others by our presence
Amen